[上海市]上海翻译二级职称，翻译师二级

上外口译,NAETI,CATTI哪个更好?

1、但是我认为还是CATTI更好一些，毕竟是国家统一的职称证书，也是近几年大力在推的，但是如果你这个外企是在上海，就要再加上SIA证书了。外企在中国就应该了解一下，也应该接受认可。

微信号：jy002002007
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号

2、NAETI北方认，上海口译证长江三角洲一带认，CATTI全国认。

3、CATTI 考试更难通过，含金量更高，业内认可度也比较高，考试比较规范化。这些都远超NAETI。非英语专业，可以尝试CATTI三级口译。不知道你英语如何。CATTI考点要去官网查询，一般都是当地外国语大学设立成考点。

4、catti：全国英语翻译专业资格考试全国翻译专业资格考试CATTI称得上是“老字号”有经验，全国翻译专业资格考试要比全国外语翻译考试(NAETI)难度更大一些。“含金量”也更高些的，用人单位更热衷于全国外语翻译证书CATTI的。

当然，这并不是说 CATTI 2 笔译证书没有用，实际上这个证书的含金量还是挺高的，难度也并不低，通过率也只有 10 --12% 的样子。证书持有者收入不高，跟笔译行业整体待遇较低有很大关系。

catti资格证书含金量在同类证书上含量是更高的，翻译资格考试作为一项国家级翻译人才评价体系，多次得到国家人力资源和社会保障部及业内资深专家的好评。

CATTI含金量 CATTI证书就目前来说，三级相当于是入门级别，认可度和含金量都不是很高。

catti三级笔译含金量比较高。catti是国内唯一的国家官方翻译专业资格认证考试，在国际上也有一定的认可度。

CATTI的含金量高，CATTI被誉为全国含金量较高的13个职业资格考试之一，对于英语专业的人来说特别重要，不仅仅是展现个人能力的标志，更是评定职称，考公务员的利器。

可以。CATTI证书可用于：一具有所有权的效力。本证书是人事部颁发的职称考试证书。第三级为初级职称，第二级为中级职称。一些外国朋友想申请上海户口。

八catti二级是专业技能资格证吗，上海落户可以加分吗 catti二级是专业技能资格证，上海落户不可以加分的，因为没有针对CATTI的加分政策。中级和高级口译是上海紧缺人才办公室发证的，最早以前，落户上海可以加分，所以含金量很高。

最近I型城市落户条件放宽，二级笔译CATTI符合上海居转户条件。属于在上海市被聘任为中级及以上专业技术职务，或具有国家二级以上职业资格证书以上职业资格且专业及工种对应的人。

道德品行：遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德上海翻译二级职称；取得相关证书：通过全国统一考试已取得相应语种、类别二级翻译证书上海翻译二级职称；已评聘翻译专业职务：按照国家统一规定已评聘翻译专业职务。

需要考翻译资格证书。翻译专业资格（水平）考试”是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织上海翻译二级职称的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。

想进翻译公司复的话，最最重制要的条件就是翻译经验，一般都要求至少一年的经验，还有就是一些证书，如高口，专八等。

⑥ 想从事英语 *** 翻译工作，具备哪些条件要更容易有竞争力一些即使抄是 *** ，也要是有相应经验的，上海翻译二级职称你袭只有专八证书的话，可能得到 *** 翻译工作的几率比较低。

一级，具备8-10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。

1、上海中级口译报名时间是2023年6月20-26日，12月19日-30日。

2、上半年翻译专业资格考试（三级）考试时间为6月18日、19日，预计报名时间4月份。下半年翻译专业资格考试（三级）考试时间为11月5日、6日，预计报名时间9月份。

3、翻译资格考试从2003年12月开始进行首次试点，在考试实施与管理及口笔译考务各有关单位的通力合作下，取得了一系列可喜的进步和值得骄傲的业绩，考试的规模稳步增长、影响力不断扩大，得到了社会各界的认可。

4、报名时间3月1日9：00——4月30日17：00。考试时间2022年5月28日、29日。考试组织。中国外文局。报考范围。全球爱好翻译和中文的人员。报考人员不限国籍、年龄、学历。报名时间。

1、CATTI远高于中高口，前者由教育部颁发，高口只是上海小部门在弄。从考题应用来看，CATTI上海翻译二级职称的考题更符合翻译要求。从题型难度上来看，CATTI难度比中高口难度高很多，所以这样来看catti证书含金量也就比上海中高口证书更高了。

2、CATTI二级，不管是笔译还是口译都是很权威上海翻译二级职称的证书，尤其在二级口译通过率仅有6%左右的情况下，更是超过了上海高级口译证书的含金量。

3、中高口可以考试但做不了会；3，从难度上来看，CATTI难度高于中高口，所以含金量也就更高了.个人觉得更好有人带，口译这东西真的很难自学。

4、口译不了解，个人认为专业一点，如果有志于从事口译相关工作的可以考虑。推荐考托业。至于其余这两个口译证书，国内的认可程度更高一些，至于含金量，应该是CATTI，二级还是相当有难度的。想做翻译，去考CATTI。

5、我建议上海翻译二级职称你考高口，因为CATTI人事部的二级三级口译是针对专门从事翻译的工作人员的，一般是从事翻译工作两三年后考这个三级证书，二级证书的话就是同声传译了，貌似在能同声传译的人在中国也为数不多。

6、NAETI北方认，上海口译证长江三角洲一带认，CATTI全国认。